Contenu - Références: Exécution spéciale, technologie multimédias

Baufritz, Erkheim,
Allemagne

Designer

Alfredo Häberli,
Design Development,
Zurich

Baufritz, Erkheim,
Allemagne

Designer
Alfredo Häberli,
Design Development,
Zurich

Produit

Espace canapé multimédias conforme aux prescriptions fonctionnelles et conceptuelles

Carte de référence (pdf)

Baufritz, Erkheim, Allemagne. Alfredo Häberli a conçu un espace canapé rotatif pour la maison conceptuelle „Haussicht“ du constructeur de maisons préfabriquées Baufritz. Girsberger a développé et fabriqué le meuble d’une hauteur pratiquement équivalente à celle de la pièce, composé de quatre banquettes superposées et d’un dossier. Les divers éléments peuvent être assemblés sans outils au moyen de connecteurs de serrage, ce qui suppose un ajustement d’une grande précision. Le meuble pèse deux tonnes et pivote manuellement sans efforts. Pour cela, les développeurs de Girsberger ont mis au point une sorte de plaque tournante montée sur roulements à billes et dissimulée sous l’espace canapé multimédias.  

Pavillon VIP,
aéroport Genève,
Suisse

Designer

Frédéric Dedelley

Pavillon VIP, aéroport Genève,
Suisse

Designer
Frédéric Dedelley

Produit
Mobilier lounge : canapés, fauteuils, tables d'appoint et tables hautes.

Pavillon VIP, aéroport Genève. A l'aéroport de Genève, un pavillon VIP offre les conditions nécessaires à l'accueil et au départ des voyageurs de haut rang en mission pour des organisations internationales dans les domaines politique, diplomatique et religieux.

Frédéric Dedelley a été chargé de son aménagement intérieur et de la définition du concept : 

Le nouveau pavillon, qui dispose de deux salons distincts et d'un bloc central dédié au service, devait faire penser à un club et satisfaire aux exigences des voyageurs de haut rang ainsi qu'aux exigences protocolaires des voyageurs diplomatiques ou royaux.

La devise devait être ""Act global, sit local"". Les utilisateurs de ce pavillon devaient pouvoir bénéficier d'un confort absolu, également représentatif du bien vivre suisse. Le choix des matériaux, des couleurs et des surfaces ainsi que la référence aux paysages et aux montagnes suisses devaient jouer un rôle prépondérant dans cette carte de visite visuelle.

Conformément aux prescriptions du designer, Girsberger a conçu le mobilier de salon, constitué de différents ensembles en chêne massif. Une ligne de fauteuils, canapés, tables d'appoint et tables hautes est à l'image du monde de la diplomatie et offrent suffisamment d'espace pour que la personne la plus haut placée d'un groupe puisse pendre place seule sur un canapé trois places. Pour le rembourrage, une structure particulière a été développée afin de garantir un confort d'assise maximal. De plus, grâce aux deux salons séparés, il est possible d'accueillir indépendamment des groupes de voyageurs issus de contextes culturels et politiques totalement différents.

Hotel Beau Séjour,
Lucerne, Suisse

Designer

Daniel Hunziker

Hotel Beau Séjour,
Lucerne, Suisse

Designer
Daniel Hunziker

Produit
Fauteuils, canapé 2 places, canapés 3 places, porte-valises , tables à manger et d'appoint, bureau, tables bistro et chevets avec éclairage intégré, lampadaires.

Hotel Beau Séjour. L'Hôtel Beau Séjour, édifié en 1875, qui a connu plusieurs changements de propriétaire, a fait l'objet d'une réhabilitation intégrale et d'un réaménagement. Inauguré au printemps 2018 à Lucerne, l'hôtel Beau Séjour assure sa promotion par une appellation additionnelle ""Le Petit Grand Hôtel"" et se positionne ainsi avec humour parmi les palaces hôteliers situés à proximité immédiate. En tant qu'hôtel boutique, le Beau Séjour vise l'excellence par une infinité de détails visibles et perceptibles dans tout l'hôtel et par sa situation privilégiée au bord de l'eau. 

Afin de rompre le charme historique avec style, le designer Daniel Hunziker a été chargé de concevoir une gamme de meubles destinés aux chambres et aux espaces communs. Le mobilier est contemporain, mais exprime habilement le langage formel de la maison. Hunziker reprend le style de la fin du 19ème siècle, mais en y intégrant une réinterprétation plus moderne du fer forgé. Les structures de base de ses meubles lounge, luminaires, tables et modules de placards sont exécutées en métal. Sa proposition passe par un design simple et élégant associant trois matériaux, l'acier noir, le textile et le contreplaqué. Chacune des chambres de l'hôtel disposant de papiers peints ou de revêtements de sol différents, un aménagement moderne y était plus approprié. 

La ligne de mobilier a été mise en oeuvre par Girsberger et comprend des fauteuils, des canapés, des porte-valises, des tables à manger, des tables d'appoint, des bureaux, des tables hautes et des chevets avec éclairage intégré, ainsi qu'un lampadaire. Les structures ont été réalisées en profilé carré massif en acier noir et le rembourrage a été revêtu d'un tissu très résistant à l'usure. Le cahier des charges de Girsberger a été de créer une ligne de meubles économiquement intéressante.

CoLab, EPFL (École polytechnique fédérale de Lausanne),
Suisse

Designer

Holzer Kobler Architekten; iart AG

CoLab, EPFL (École polytechnique fédérale de Lausanne),
Suisse

Designer
Holzer Kobler Architekten; iart AG

Produit
Cloison en feutre en tant que panneau interactif, tentures librement positionnables, mobilier lounge, table et meuble extractible spécial  avec portes coulissantes motorisées et écran LED.

CoLab, EPFL. Le CoLab, conçu par Holzer Kobler Architekturen, est un espace multifonctionnel, divisé en plusieurs zones aux fonctionnalités diverses. Dans sa configuration de base, le CoLab agrémente, en tant que salon confortable, le quotidien des étudiants. Quelques manipulations simples permettent de transformer la salle en un lieu dédié à différents formats évènementiels.  

La pièce est entièrement entourée de tentures spécialement conçues pour le projet et librement positionnables et qui permettent un cloisonnement des espaces. Des découpes géométriques dans le matériau, un feutre stable, confèrent aux tentures une dimension spatiale et assurent une certaine perméabilité optique même lorsqu'ils sont tirés. 

Un espace dédié à des ateliers, séparé de l'espace accessible à tous par une cloison vitrée, a été créé et assure une zone de retrait pour la tenue de réunions par exemple. Ici, 8 LEDs, pouvant être contrôlés individuellement, ont été intégrées dans une paroi de feutre. Ainsi, des images d'ambiance ou informatives, animées et librement programmables, peuvent être projetées sur la surface textile panoramique de 3 x 11 mètres au cœur de la pièce. Girsberger a développé les panneaux de feutre avec la perforation souhaitée. Au centre de la paroi en feutre, deux portes coulissantes motorisées permettent une fois ouvertes le déploiement d'un grand écran LED. 

Le système d'intégration des platines LED dans le mur textile ainsi que les logiciels et le matériel nécessaires à la gestion de plus de 100.000 LED ont été développés en collaboration avec des partenaires hautement spécialisés.

FIFA World Football Museum,
Zurich, Suisse

Designer

P.5 Architecture d’intérieur,
Zurich

FIFA World Football Museum,
Zurich, Suisse

Designer
P.5 Architecture d’intérieur, Zurich

Produit
Tabouret de bar, sièges, banquettes et tables conformes aux prescriptions de design

Carte de référence (pdf)

Musée FIFA World Football, Zurich, Suisse. Le studio de design P.5 de Zurich a conçu pour le musée du football une série de meubles spéciaux. La société Girsberger s’est chargée de la mise en œuvre du concept de mobilier, à commencer par un tabouret de bar dont la forme rappelle les ballons de football en cuir typiques des années 50. En étroite collaboration avec les designers, Girsberger a tout d’abord élaboré deux premiers prototypes de manière à vérifier la géométrie d’assise particulière des sièges. Par la suite, les spécialistes en meubles ont fabriqué un total de 54 tabourets de bar en cuir vintage de haute qualité. La forme de ballon du tabouret de bar est unique en son genre et est le résultat de hautes prouesses techniques en termes de capitonnage. Il s’en est suivi le développement constructif et la réalisation d’autres modèles de meubles sur le thème du football.

Tibits,
St. Gall,
Suisse

Designer

Atelier oï

Tibits,
St. Gall,
Suisse

Designer
Atelier oï

Produit
Chaises, tables, tables des habitués, bancs en bois pour usage intérieur et mobilier outdoor.

Tibits. Une nouvelle succursale du restaurant végétarien self-service tibits a ouvert, après travaux, dans l'ancien bâtiment administratif de la Banque fédérale sur la place de la gare. L'intérieur a été aménagé par atelier oï, mettant en valeur le nuancier de couleurs typiques de l'Art Nouveau et complété par des motifs floraux. Le restaurant a pris place dans l'ancien espace guichets et dispose d'autres salles historiques destinées à des séminaires et à des manifestations privées. Girsberger a réalisé les chaises en chêne massif avec ou sans assises cannées, des tables rondes, une table pour habitués et des meubles outdoor, également en bois massif. Une solution efficace pour l'exécution artisanale du cannage intégré à l'assise a été proposée et mise en œuvre.

Musikinsel Rheinau,
Suisse

Designer

Daniel Kündig et Anna Jost, Swissmade, Zurich

Musikinsel Rheinau, Suisse

Designer
Daniel Kündig et Anna Jost, Swissmade, Zurich

Produits

Tables, tabourets, éléments de lit et d’étagères conformes au design prescrit

Carte de référence (pdf)

 

 

 

Musikinsel Rheinau, Suisse. Une nouvelle infrastructure portant le nom de Musikinsel et accueillant des orchestres, des chorales et des ensembles musicaux a vu le jour sur l’île au cloître de Rheinau dans le canton de Zurich. L'ancien monastère bénédictin, niché dans la double boucle du Rhin, propose outre également outre de nombreuses salles de répétition 63 chambres d’hôtes pouvant recevoir jusqu’à 120 professionnels de la musique. Suite à un appel d’offre, la fondation Musikinsel Rheinau a attribué à Girsberger la commande pour la réalisation de l’aménagement. Des tables d’étude avec leurs tabourets, ainsi que des composants modulables de lits et d’étagères, permettant d’optimiser au mieux les anciennes cellules monacales du cloître, ont été fabriqués dans la manufacture moderne à Bützberg. Selon la configuration de la pièce, la tête de lit qui sert également d’espace de rangement, peut pivoter de 90°. Durant le montage, seuls cinq collaborateurs de Girsberger ont habité ce vaste espace.

Théâtre de Bâle,
Suisse

Designer

Daniel Rindlisbacher,
Breitblick SA

Théâtre de Bâle,
Suisse

Designer
Daniel Rindlisbacher,
Breitblick SA

Produit
850 sièges à piétement luge conformes aux prescriptions du designer

Carte de référence (pdf)

Théâtre de Bâle, Suisse. La salle de spectacle de la grande scène du Théâtre de Bâle a été équipée de nouveaux fauteuils spécialement redessinés. Ils sont, à l’iden- tique des sièges précédents, équipés d’un piétement luge pratiquement unique au monde. L’architecte Werner Hartmann dit : "Les spectateurs sont en moyenne plus grands qu’il y a 40 ans. Afin qu’ils soient malgré tout confortablement assis, il a été nécessaire d’adapter la répartition des sièges." L’espace entre les rangées a d’une part été élargi et par ailleurs, la largeur des sièges a été augmentée de quelque centimètres. Par conséquent, la mise en œuvre d’un tout nouveau type de sièges a été nécessaire.

Le designer Daniel Rindlisbacher de Breitblick SA en a signé la conception. Des prototypes de trois modèles différents aux dimensions réelles ont tout d’abord été réalisés. Les maîtres d’œuvre ont ensuite opté pour l’un d’entre eux.

Girsberger Customized Furniture a remporté le marché pour la conception de détail et la production du siège. Il a alors fallu développer et donner forme au modèle en conformité avec les hautes exigences en termes de sécurité, solidité, durabilité et résistance au feu. D’autres prototypes, dont douze sièges factices, qui ont subi des tests acoustiques additionnels réalisés par l’EMPA, ont été fabriqués par la suite.

Musée du Design,
Zurich,
Suisse

Designer

Alfredo Häberli

Musée du Design,
Zurich,
Suisse

Designer
Alfredo Häberli

Produit
Meubles d'archivage et podiums en tant que partie intégrante de l'exposition.

Musée du Design. Le musée du design de Zurich abrite une collection de design d'envergure internationale. Depuis sa fondation il y a plus de 150 ans, sa collection s'est enrichie de plus d'un demi-million d'objets d'art et d'artisanat, de design graphique et textile ainsi que de mobilier et produits design. L'exposition permanente de la Museumsstrasse présente aujourd'hui aux visiteurs environ 2000 pièces sélectionnées. De beaux objets utiles et/ou curieux du quotidien peuvent y être admirés. Un meuble d'archivage en acier conçu par Alfredo Häberli et mis en œuvre par Girsberger comptant 130 tiroirs coulissants dans toutes les directions et des vitrines en verre offre l'occasion idéale de découvrir les pièces de la collection et de s'émerveiller devant l'une ou l'autre. Un jeu de podiums, laqués sans jointure et assortis au meuble d'archivage, occupe une place centrale. Des objets plus imposants, comme l'horloge de la gare CFF, par exemple peuvent ainsi y être exposés.

F. Hoffmann-La Roche Bâle,
Suisse

Architecte

Nissen & Wentzlaff
Architectes BSA SIA SA,
Bâle

F. Hoffmann-La Roche Bâle,
Suisse

Architecte
Nissen & Wentzlaff
Architectes BSA SIA SA,
Bâle

Produit
149 banquettes modulaires conformes aux prescriptions du designer

Carte de référence (pdf)

F. Hoffmann-La Roche Bâle, Suisse. Le restaurant du personnel dans le "bâtiment 67", une construction imposante datant du début des années soixante dix sur le site Roche à Bâle, a été récemment rénové d’un point de vue énergétique et optique. Afin de pouvoir utiliser les deux grandes salles de restauration qui s’y trouvent de manière flexible, le bureau d’architecture Nissen & Wentzlaff y a prévu un aménagement avec des banquettes modulaires. Celles-ci devaient permettre de délimiter l’espace en diverses zones reconfigurables à souhait et isolées acoustiquement.

Girsberger Customized Furniture a remporté la commande pour la conception détaillée et la fabrication de sièges. Sur la base de visualisations réalisées par les architectes, un type de mobilier homogène, de diverses dimensions, a été conçu et monté sur roulettes ou sur un socle particulier de manière à faciliter leur manipulation. Les banquettes ont une fonction d’isolant phonique grâce à une construction dans un matériau creux absorbant le son combiné à une mousse particulièrement poreuse recouverte d’un cuir finement perforé convenant aux collectivités. Avant la production de l’ensemble des 149 sièges, des modèles miniatures à titre d’illustration et plus tard un prototype à l’échelle 1:1 ont été fabriqués en vue d’une validation définitive. Cela a permis aux concepteurs et aux constructeurs de vérifier non seulement les aspects esthétiques et fonctionnels, mais également les proportions ou le confort avant le lancement de la production.

Swiss Lounges Dock E,
aéroport de Zurich,
Suisse

Designer

Studio de design Greutmann Bolzern,
Zurich

Swiss Lounges Dock E,
aéroport de Zurich, Suisse

Designer
Studio de design Greutmann Bolzern,
Zurich

Produit
Sièges et chaises longues conformes aux prescriptions de design

Swiss Lounges dock E, aéroport de Zurich, Suisse. Greutmann Bolzern a conçu pour le Swiss Lounges, dock E de l'aéroport de Zurich un nouveau concept multizones comprenant des meubles particuliers. Outre diverses banquettes, 19 fauteuils de repos, qu’il est possible de faire basculer d’une position assise de lecture à une position horizontale de repos, ont été créés en collaboration avec Girsberger. L'élaboration d'un mécanisme de rotation facile à actionner disposant d’une butée amortie dans les deux positions a constitué le principal défi. Le mouvement de rotation a été optimisé et perfectionné à plusieurs reprises, à l’aide de prototypes. Le fauteuil de repos enveloppé d’une cloison en forme de U assure d’une part une protection acoustique et un espace de retrait, l’électrification intégrée permet d'autre part de s’éclairer pour lire ou de recharger de batteries.       

Neue Aargauer Bank,
Spreitenbach, Suisse

Designer

Bureau Hindermann GmbH,
Zurich

Neue Aargauer Bank,
Spreitenbach, Suisse

Designer
Bureau Hindermann GmbH,
Zurich

Produit
Banquettes, sièges et tables d’appoint conformes aux prescriptions de design

Carte de référence (pdf)

Neue Aargauer Bank, Aarau, Suisse. Le studio Bureau Hindermann, spécialisé dans la conception de Corporate Interiors a conçu pour la Neue Aargauer Bank un ensemble de mobilier unique, composé de banquettes, de sièges et de tables d’appoint. Les rembourrages aux capitons caractéristiques ont été conçus directement dans les ateliers de sellerie de Girsberger en présence du designer. Ils contribuent à conférer au lieu une atmosphère particulièrement chaleureuse. Les dossiers hauts des banquettes assurent une isolation phonique efficace et permettent de ménager un espace privatif lors d’entretien avec la clientèle.

Haus Konstruktiv,
Zurich, Suisse

Designer

Alfredo Häberli,
Design Development,
Zurich

Haus Konstruktiv,
Zurich, Suisse

Designer
Alfredo Häberli,
Design Development,
Zurich 

Produit
Table, chaises et luminaire conformes aux prescriptions de design

Carte de référence (pdf)

Haus Konstruktiv, Zurich, Suisse. Pour la „Rockefeller Dining Room“ de Fritz Glarner du musée Haus Konstruktiv, Alfredo Häberli a conçu un mobilier particulier, composé d'une table, de vingt chaises en fil de métal et un luminaire LED assorti en profilés d'acier. En conformité aux spécifications du designer, la société Girsberger s’est chargée du développement et de la fabrication des produits. A l’aide de prototypes, les degrés de courbure précis et les proportions ergonomiques de la chaise ont été déterminés. Pour la table longue de 4,8 m, une visserie spécialement adaptée permettant de fixer les plaques de verre blanc au cadre a dû être développée.

Starbucks sur rails,
Suisse

Architectes d'intérieur

Starbucks Coffee Company et milani design & consulting AG, Thalwil

Starbucks sur rails, Suisse

Architectes d'intérieur
Starbucks Coffee Company et milani design & consulting AG, Thalwil

Produits
Sièges conformes au design prescrit

Carte de référence (pdf)

Starbucks sur rails, Suisse. Dans le cadre d’un projet pilote, la CFF en coopération avec Starbucks a transformé deux wagons restaurants en un Starbucks Coffee House roulant. Afin de préserver au mieux l’authenticité du wagon restaurant à impériale, les ingénieurs de la CFF et les designers de  Starbuck ont travaillé en étroite collaboration. Leur principal défi a été de concilier les normes de sécurité très strictes de la CFF et les exigences élevées en termes de design de Starbucks et de créer une atmosphère authentique. En se conformant aux esquisses du designer hollandais Frank Paulus de 24SIXANDSUNDAYS, Girsberger a développé et produit un fauteuil, qui malgré l'espace restreint offre un niveau de confort élevé.

Eglise catholique, Versoix, Suisse

Architecte

Frei & Stefani SA, Thônex

Eglise catholique, Versoix, Suisse

Architecte
Frei & Stefani SA, Thônex

Produits
Bancs en arc de cercle, crucifix, autel, habillage du chœur et divers éléments de mobilier

Carte de référence (pdf)

Eglise catholique, Versoix, Suisse. L‘église catholique de la petite ville de Versoix près du lac Léman était intérieurement comme extérieurement en mauvais état, avant d’être intégralement rénovée et réaménagée en 2013. Après d’autres projets réalisés en commun par le passé, les architectes de Frei & Stefani se sont une nouvelle fois adressés à Girsberger pour l’aménagement intérieur en bois. Girsberger a entre autres fabriqué en coeur de frêne et en chêne fumé massifs 150 mètres linéaires de bancs en arc de cercle, un crucifix haut de 5 mètres, l’autel, l’habillage du chœur et divers éléments de mobilier. Les délais serrés ont constitué un vrai défi: Les travaux ont du être effectués en seulement trois mois.

Tegia da vaut Plong Vaschnaus de la commune de Domat/Ems, Suisse

Architecte

Gion A. Caminada, Vrin

Tegia da vaut Plong Vaschnaus de la commune de Domat/Ems, Suisse

Architecte
Gion A. Caminada, Vrin

Produits
Tables, bancs et chaises conformes au design prescrit

Carte de référence (pdf)

 

 

Tegia da vaut Plong Vaschnaus, Domat/Ems, Suisse. Pour la Tegia da Vaut (maison forestière) qui fut construite à la demande de la commune d’Ems, l’architecte et professeur à l’ETH Gion A. Caminda a imaginé un mobilier exclusif, en parfaite harmonie avec la maison et son environnement. Sur la base d’un prototype brut, de nombreuses discussions et essais divers, un siège entièrement nouveau, un banc et une table assortis ont vu le jour en l’espace d’à peine trois mois. L’important dans ce projet a été que le sapin argenté destiné au mobilier provienne de la même coupe de bois de lune que le chalet lui-même. Le bois restant provenant de la construction était censé être cintré pour la confection de planches d’assise et de dossier. Le sapin argenté n’étant, en soit, pas spécialement adapté au cintrage, l’acheteur de bois de Girsberger a consciencieusement sélectionné les planches en scierie et coordonné le délicat processus de cintrage dans les ateliers du cintreur. Pendant ce temps, les piétements ont été cintrés à partir de tubes en fer brut dans notre propre atelier de construction métallique, puis soudés et fixés aux éléments en bois bruts. Le jour de l’inauguration du chalet, le bois était revenu à son point de départ.

Bibliothèque centrale de Zurich, Suisse

Architecte

gasser, derungs innenarchitekturen gmbh, Zurich

Bibliothèque centrale de Zurich, Suisse

Architecte
gasser, derungs innenarchitekturen gmbh, Zurich

Produits
Exécution spéciale d'éléments muraux, cubicles, postes de travail collectifs

Bibliothèque centrale de Zurich, Suisse. Dans la bibliothèque centrale de Zurich, le nouveau mobilier devait permettre d’établir une passerelle entre l’ancien et le moderne. Les différents éléments du mobilier peuvent être reliés entre eux et modulés à souhait. L’harmonie de l’optique se retrouve dans tous les détails jusque dans les caches et la connectique. Les nouvelles cabines d’apprentissage (les cubicles) sont très appréciées des étudiants et sont régulièrement occupées dès le matin. 

Center Bar, Unique Airport, Zurich, Suisse

Architecte

Detail Design Sarl, Zurich

Center Bar, Unique Airport, Zurich, Suisse

Architecte
Detail Design Sarl, Zurich

Produits
Tables, tabourets de bar et fauteuils lounge conformes au design prescrit

Center Bar, Aéroport Unique, Zurich, Suisse.  “Une architecture moderne et intemporelle, mais aussi le soin du détail furent au centre des préoccupations lors de la conception et de la réalisation du Center Bar. Chaque élément de l’aménagement intérieur devait compléter les autres éléments, tant d’un point de vue optique que fonctionnel. Grâce à la capacité de Girsberger de produire des prototypes de grande qualité et conformes jusque dans les moindres détails à nos attentes, nous avons disposé rapidement d’une base de décision permettant une mise en oeuvre efficace de l’aménagement.  Je suis très satisfait du projet, et ce dans une large mesure grâce à l’engagement exceptionnel de Girsberger.”

R. COPELAND, MANAGING DIRECTOR, DETAIL DESIGN SARL, ZURICH